German Design- Inspirational Atelier

Privatsachen-3Privatsachen- Kollektion- Mariposa Fashion Blog

Wenn man kreative Menschen trifft, ist es wie eine Reise in eine ganz andere Welt. Eine Welt ohne Grenze, eine Tür, die sich zu zwei Szenarien öffnet. Das Bild trifft manchmal nicht den persönlichen Geschmack oder Kredo des Machers,  was den Designer in einem kleinen Augenblick bewegt, benutzt er als Inspirationsquelle. Connyie Rethmann ist eine erfahrende Designerin aus Hamburg, die sich auf das Thema Eco-Mode spezialisiert hat. Sie ist als Person leidenschaftlich, modern, offen und sehr bodenständig. Sie sieht alles mit offenen Augen, sie interessiert sich für die Menschen, ihre Gedanken, die Vergangenheit und wenn man mit ihr über Mode spricht, zeigt sie eine Begeisterung, die man sofort spürt, weil für sie Mode Kreativität ist. Ihre Optik als Modedesignerin ist eine Zusammenfassung von dem was wir als Menschen brauchen, was der Kunde benötig für seine alltäglichen Bedürfnisse, ohne zu vergessen, dass die Umwelt da ist, weil wir sie noch brauchen. Seit dreißig Jahren arbeitet sie in diesem Geschäft und so wie jeder Anfang schwer war, redet sie heute sehr bescheiden über ihren Erfolg.

Der Besuch in ihrem Atelier im Stadtteil Eppendorf in Hamburg war ein großes Erlebnis. Man sieht im Eingang einen alten Teppich an der Wand. Ich dachte, dass ich an der falschen Tür geklingelt habe, aber im Gegenteil ich war im Atelier Cocon Privatsachen. Auf diesem alten Teppich waren Jesus und die 12 Apostel, in der Mitte des Showroom stand ein langer und großer Tisch, auf dem viele kleine Bücher lagen.
Als ich das Ganze gesehen habe, dachte ich, dass ein Theater Stück vor Ort präsentiert wird. Im Gegenteil, denn es ist die Art, wie die Designerin sich vorgenommen hat, eine neue Kollektion für den Frühling 2016 ihren Kunden zu präsentieren. Die Idee war magisch, weil nicht nur die Gäste erfahren sollen, welche die Trends sind, sondern auch aus welcher Quelle Connyie Rethmann sich inspirieren lässt, um eine große Kollektion zu gestalten. Die 12 Apostel ist der Name der Kollektion und so wie wir im Video sehen ( in deutsche Sprache sehen können), werden die Leute des Teams uns alles erklären, wie diese ganzen Gedanken ein neues Szenario kreiert haben. Die kleinen Bücher gehören die Apostel. Die Bücher sind wie eine Rhetorik der Bibel, wo Sprüche uns von Balance, Ruhe, Zufriedenheit erzählen. Eine Lehre für viele Fashionisten und vor uns allen, die heutzutage die Verbindung inzwischen Kleid und Person nicht mehr erkenntbar ist, weil die Industrie einen verrückten Zyklus der Mode in unseren Alltag geprägt hat.  Für Connyie sind die Eco-Fashion Lovers Menschen, die genau einer Philosophie folgen. Ihnen ist bewusst, die Umwelt zu schützen, aber stilsicher muss die Mode sein.
Die Spuren der Kreativität kann man sehen und wenn die Mode noch bequem ist, ist das noch viel besser. Besonders weil viele Menschen immer noch denken, dass die Eco-Mode langweilig und teuer ist. Wenn man diese Arbeit sieht, die Mühe, die Zeit die eine Gestaltung einer Kollektion verbraucht, wird diese Arbeit unbezahlbar.

Die Kunst, die Geschichte, die Liebe für die Arbeit und das Bewusstsein für die Umwelt führen uns zu einer Welt, wo der Designer viel zu sagen hat. Sie inspirieren uns als Menschen und Fashion Lover aber das wichtigste ist, sie geben uns mit ihren kreativen Entwürfen das Gefühl, dass Mode kein oberflächliches Thema mehr ist. Durch diese intellektuelle Arbeit geben sie uns mehr Gründe, damit wir Mode lieben und genießen, wo Geschichten erzählt werden und wo der Designer viel zu sagen hat, dank seiner Reise durch die Welt.

Atelier- Privatsachen- Hamburg, deutsches Design- Mariposa Fashion Blog

Atelier Privatsachen- Besichtigung- Atelier Hamburg- Mariposa Fashion Blog

Auf der Terrasse des Ateliers hat sich Connyie Rethmann Zeit für ihre Gäste genommen, dabei in einer kurzen Unterhaltung haben wir viel über die Mode geredet, über Fast Fashion, ein kritisches Thema, das wir immer mit erfahrenen Designern diskutieren, die uns eine anderne Optik von dieser Welt der Mode geben. Auf dieser Reise zum Atelier Cocon Privatsachen habe ich viel erfahren und leider fehlen uns die Worte, um mehr über diesen leidenschaftlichen Ort zu reden. Jede Ecke, jede Wand spricht von einer Leidenschaft, die nicht als Geschäft gesehen werden will, sondern als Lebensstil, der uns sehr beeindruckt hat.

Atelier Privatsachen- nachhaltige Mode- Mariposa Fashion BlogAtelier- Privatsachen- Hamburg, deutsches Design- Mariposa Fashion Blog-1Fuentes de Inspiración.

La concepción de una colección proviene de aquellos pequeños instantes que vive un diseñador, algo que suena muy normal, pero que también incide en la visión que este posea, para plasmar esa experiencia en su trabajo creativo. Al pasar por un mercado de pulgas, de esos que rigen los fines de semana en la cuidad de Hamburgo, -cita infalible para la diseñadora Connyie Rethmann- quien a su paso divisó un viejo y colorido tapete, el cual era la replica bordada de la última cena. Connyie se considera Agnóstica, no tiene religión, pero cree que hacer el bien, debe ser la consigna de todo ser humano, sin olvidar, que todo lo que damos de igual manera será recibido; pues según ella, el universo se encarga de ajustar cuentas. Ella no tiene religión, pues más que vivir esto, considera que el legado de Jesucristo va más allá de ser un cuento: es la semblanza de una filosofía de vida, que hoy en día es opacada por lo que rige al mundo. Por tanto al observar este cuadro, decidió comprarlo, pues de alguna forma hacia referencia a su trabajo: La moda ecológica y sus seguidores.

Cocon Commerz Privatsachen- Atelier- Besichtigung- Mode- Hamburg

Para Connyie Rethmann todos los que se consideran seguidores de la moda llevan en sí una filosofía, y de está manera es como ella ve plasmada estos argumentos, en los doce apóstoles, quienes de alguna forma al seguir a  Jesús impregnaron con su estilo de vida, una forma de vivir, atípica y poco inusual a la época. Al hacer un paralelo Connie dejó entrever que la moda es una dictadura, por elllo es que su trabajo se basa en crear atuendos. Sus piezas son creadas bajo consignias de libertad, abstrayéndose del autoritarismo del seguir tendencias, pues como lo afirma, ella crea atuendos que conciben un estilo de vida. Sobre todo en estos tiempos donde el vestido dejó de ser una conexión personal como consecuencia de la moda rápida, la cual ha inundado los rincones de las calles de los países desarrollados.

El estilo de la moda ecológica conlleva a vivir la moda en libertad y la comodidad. El ser consciente que la pieza portada se ha hecho bajo conceptos definidos, donde el diseñador ha dedicado tiempo a la investigación, deben ser parametros esclarecidos frente a la visión del consumidor. Por esto, es que la moda ecológica según Connyie tiene su precio, algo que para sus clientes es un tema poco relevante, pues después de observar todo el trabajo creativo que rige el mundo de está diseñadora alemana, su trabajo es impagable.

Al ingresar a su Atelier, en un momento dado pensé que me había equivocado de puerta, pues parecía una exposición artística; en realidad era una instalación que según la diseñadora realiza cada año. Allí, a la entrada al atelier se pudo observar un alto despliegue del sentido artístico y el carácter creativo de la diseñadora, así como todas las pequeñas cosas que la inspiran. Durante todo un año,  ella se dedicó a coleccionar frases, muchas de moda, otras sobre espiritualidad, que conllevaron a la creación de está colección bautizada como Los doce Apóstoles y que irradían el pensar de los seguidores de Jesús; piezas de revista o periódico que fue pegando en libritos hechos a mano que asemejaban los que supuestamente portaban los apóstoles. Objetos que transportaban a un viaje muy bien documentado, de índole creativo y espiritual, el cual conecta a la moda con una vivencia de libertad, en una constelación de equilibrio y vida, sin dejar la parte histórica a un lado.

En momentos cuando se conversaba con Connyie, se pudo sentir como ella, -una testigo viviente de la era de los 70s, época cuando vivió la juventud- vive de manera muy marcada la filosofía de ese entonces. Años que impregnaron completamente su trabajo. El sentimeinto era como retoceder a una época desconocida, donde  se deja a un lado, los típicos símbolos de moda que se conocen; pues ella es un testigo fiel de la época, era ir de la mano por el túnel del tiempo. Una mujer que inspira amor por su trabajo, exaltando ese espiritu retro hippie chic, que ya muy poco se ve en este mundo de la moda. Personas como ella, con más de 35 años de experiencia en el tema de la moda ecológica, como se mencionó en una pasada entrada, su marca y empresa han sido condecoradas por premios importantes en Alemania, debido a su trayectoría y el carácter 100% ecológico de su marca. Para Connyie Rethmann y su equipo de trabajo, lo más importante es que sus creaciones brillen y se presenten por sí solas, por esto es poco inusual que Connyie se exhiba a la luz publica, algo que evita a toda costa. Su nobleza y generosidad hacen de ella una mujer extraordinaria, de la cual se aprende mucho. Una mujer que ha delegado los negocios a su gerente, para  poder dedicarse a lo que más ama: Diseñar. Fue así como se dá vida a una colección, trabajada a pulso, inspirada por temas que pueden ser polémicos para algunos, pero que permiten al diseñador explorar más allá de sus concepciones, creando bajo los principios de la libertad gracias a la magia del arte.

Einrichtung- Mode- Ecochic- Design- Hamburg- Germany- Atelier Privatsachen- Mariposa Fashion Blog

Atelier- Privatsachen- Mariposa Fashion Blog- Kreativität & Design- Made in Germany

Atelier Besichtigung- Atelier- Privatsachen- Hamburg, deutsches Design- Mariposa Fashion BlogInspiration- Kollektion- Nachhaltige Mode- Mode- Ecochic- Design- Hamburg- Germany- Atelier Privatsachen- Mariposa Fashion BlogEinrichtung- Mode- Ecochic- Design- Hamburg- Germany- Atelier Privatsachen- Mariposa Fashion Blog- GermanyInspiration-Kollection-Atelier - deutsch Ecochic- Privatsachen- Themes Designer- deutsches DesignAtelier - deutsch Ecochic- Privatsachen-  Designer.Atelier - deutsch Ecochic- Privatsachen- themes Designer.Atelier - deutsch Ecochic- Privatsachen- Mariposa Fashion Blog- GermanyAtelier PrivatSachen- Hamburg- Ecomode- Design- Atelier Besichtigung- Mariposa Fashion BlogAtelier - deutsch Ecochic- Privatsachen- nachhaltige Mode Blog- Mariposa Fashion BlogMariposa Fashion Blog- Trends- Ökomode- Atelier - deutsch Ecochic- Privatsachen- DesignAtelier - nachhaltige Mode- Atelier Privatsachen- Atelier Besichtigung- Hamburg- Mariposa Fashion BlogAtelier - deutsch Ecochic- Privatsachen- Mariposa Fashion BlogAtelier - deutsch Ecochic- Privatsachen- Hamburg- Design- Ecomode- Streetstyle- Mariposa Fashion Blog

Durante algunas horas se tuvo la oportunidad de compartir nuevamente el mundo de Connyie y su marca Privatsachen, (cosas privadas), además de preparar una mesa con doce sillas, las cuales evocaban la filosofía de los seguidores de Jesús vestidos con atuendos creados por la diseñadora. Cada silla, por ejemplo poseía un traje portado por cada uno de los apóstoles, los cuales contenían insignias y temas de la vida cristiana. Además de está bella instalación, ella preparó junto a su equipo un bufé vegetariano, con el fin de poder compartir un poco de tiempo y espacio con los compradores y  la prensa. Aquí un registro de lo que se vivió en su atelier en el pleno corazón del exclusivo barrio Eppendorf en Hamburg.
Atelier Besichtigung- Lifestyle- Hamburg- Mariposa Fashion Blog

Lifestyle- Nachhaltigkeit- Hamburg- Atelier Besichtigung- Atelier Privatsachen- Ecomode

Atelier Privatsachen- Vorstellung der Kollektion- Mariposa Fashion Blog

Atelier - deutsche Mode- Ecochic- Privatsachen- Themes Designer- Hamburg- Designer Inspiration

El siguiente Vídeo en Alemán muestra los momentos en los que la diseñadora y su grupo de trabajo le explican a Clau P. de Mariposa Fashion Blog la manera en cómo fue concebida la colección los doce apóstoles. Detalles íntimos que desvelan el mundo creativo que rige la diseñadora y su marca líder en moda ecológica desde hace 35 años.

Das folgende Video enthält das Interview mit der Designerin von Cocon Commerz Privatsachen in Hamburg. Clau P. von Mariposa Fashion Blog spricht mit der Designerin über die Inspirationsquelle der Kollektion: die Zwölf Apostel.

CCP_Fashion_Logo_mariposa_blog1Mariposa Fashion Blog bedankt sich bei Connyie Rethmann & Anna Tipura für ihre Hilfe um die Gestaltung diesen Beitrag. Bilder der Kolletion sind von Cocon Commerz Privatsachen für Mariposa Fashion Blog gesendet.  Andere Bilder der Besichtigung des Ateliers sind von Clau P. für Mariposa Fashion Blog.

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>