Just This Summer!

Hamburg- Anblick- Reise- Deutschland- Mariposa Fashion BlogHafencity- Hamburg- Germany- Travel- Travelers- Travel Guide- Mariposa Fashion Blog

 

Dieser Sommer in Hamburg war sehr aufregend. Erstmal haben wir viele Veranstaltungen besucht, wo wir viel Kontakt mit der Kunst Welt gehabt haben, einer Welt, die wir bald im Blog präsentieren. Diesmal werden wir ein Atelier präsentieren, wo der Künstler herrscht und wir reden von Farben.

Auf der anderen Seite haben wir eine Fachbücherei besucht, wo wir Bücher aus der Mode Welt gefunden haben. Die Liste von unseren Empfehlungen zeigen wir bald. Aber wir hatten auch die Möglichkeit gehabt, eine Stadtrumfahrt mit einem besonderen Gast zu unternehmen.

Lorena P. ist eine Designerin aus Kolumbien, die Hamburg zum ersten Mal besucht hatte. Mit der Begleitung von Lorena Patino, der Designerin von Pepita Cueros, so heißt ihre Marke, haben wir drei wichtige Adressen in Hamburg besucht: die Speicherstadt, der Hafen und die Alster. Drei Orte, die man unbedingt sehen muss, wenn man einen kleinen Trip nach Hamburg macht. Unser Tipp ist ein Mojito mit Rum auf der Terrasse des Hard Rock Café zu trinken und die wunderschöne Aussicht des Hafens zu genießen.

Mariposa Fashion Blog- Reise Tipps- Hafen City- Hamburg Deutschland

Recorriendo  la ciudad antigua

Antes de partir a una de las ferias más importantes de sur América en búsqueda de nuevos talentos, hemos querido impregnarlos de la magia de Hamburgo y sus lugares más paradisiacos. Uno de esos lugares que rodean la zona antigua de la ciudad de Hamburgo, es conocida como el Speicherstadt hoy patrimonio histórico de la ciudad.  Nada hace más interesante estos recorridos que la compañía de un diseñador y empresario de moda. Para ello invité a una vieja amiga de este blog, quién a su paso por Europa decidió venir y visitar la ciudad de Hamburgo. Nuestros recorridos se basaron concretamente en esos lugares turísticos, los cuales presento hoy en el blog. La perfecta compañía para desarrollar este tema, de cómo va el verano es Lorena Patiño, la diseñadora y creadora de la marca especializada en marroquinería  Pepita En Cueros. Lorena caleña, amante de la moda y una apasionada por su trabajo fue mi compañera de aventuras durante este recorrido que parte desde Landungsbrücken osea el puerto de Hamburgo, deteniendonos en el Hard Rock Cafe de Hamburgo. Nuestro recomendado es tomarse unos deliciosos mojitos en la terraza del lugar, desde donde se puede apreciar la llegada y salida de los barcos. La arquitectura del lugar así como la decoración les permitirán vivir unos momentos muy agradables.

Partiendo de este lugar  seguimos nuestro recorrido por el famoso paseo por el puerto. En ese lugar usted tiene la oportunidad de disfrutar de un momento maravilloso propio de la la brisa de las cuatro de la tarde. De ahí continuamos caminando hasta la zona antigua, más o menos a unos 15 minutos caminando desde el Hard Rock Cafe, -pues vale la pena resaltar que todo está muy cerca.-  Unos minutos después a lo lejos se puede observar la ciudad antigua conocida como ”Speicherstadt’‘, la cual fue declarada patrimonio histórico de la humanidad por la Unesco el 5 de Julio del 2015. Antiguamente aquel lugar servía de almacenamiento de cafe, las especias, el cacao y los tapetes que venían de Asia y América, para luego ser comercializados en la región. Todo el lugar esta conservado tal cual como en sus inicios, hablamos del año de 1883 cuando se inicia su construcción para luego ser adicionada al puerto de Hamburgo. El visitar este lugar es transportarse a la antigua Europa, donde los comerciantes sellaban sus tratos con la palabra y el honor, por eso recomendamos no solo visitar los museos como el del café y el de las maravillosas miniaturas que es considerado una de las atracciones más importantes para los grandes y chicos, debido a todo el trabajo minucioso y de ingeniería ahí realizado. El cual es una muestra de la genialidad alemana y del avance tecnológico.

Luego de recorrer esta zona y de ver las nuevas edificaciones donde el lujo resplandece, partimos al centro de la ciudad y en busqueda de un café bar, pudimos disfrutar de una maravillosa vista donde usted puede disfrutar de la hermosa vista al lago Alster y toda la zona comercial de Hamburgo. Este cafe está ubicado en el último piso del Europa Passage.

Como se ha mencionado en anteriores entradas del blog, Hamburgo es una ciudad que siempre sorprende por la gran variedad de lugares ricos en gastronomía, lo cual permite empaparse de otras culturas que se han asentado en la ciudad, gracias a las oleadas migratorias de los años 60-s y que han contribuido a que Hamburgo sea una metrópoli cosmopolita y tolerante. Por ahora los dejo con algunos momentos que compartimos con la diseñadora caleña Lorena patiño durante nuestros recorridos de moda por la ciudad de Hamburgo, los cuales espero y sean de mucha inspiración para los amantes a los viajes.

Die Stadt- Hamburg- Hard Rock Cafe- Terrasse- Reise- Hamburg- Mariposa Fashion Blog- Blog auf Spanisch & DeutschHamburg- Drinks- Travelers- Mariposa Fashion Blog-Inspiration- GermanyPlaces To visit- Hamburg- Inspiration- Sommer- Mariposa Fashion Blog- GermanyHamburg- Travel Blog- Mariposa Fashion BlogPlaces To visit- Hamburg- Inspiration- Sommer- Mariposa Fashion Blog- GermanyHard Rock Cafe- Hamburg- kolumbianisches Design- Tasche- Wayuú- Reise- Guide- Mariposa Fashion BlogHard Rock Cafe- Hamburg- Travel- Travel Guide- Mariposa Fashion BlogHamburg- Speicherstadt- Mariposa Fashion Blog- Deuttschland- ReiseHamburg- Touristen- Tagesbuch- Mariposa Fashion Blog- DeutschlandMariposa Fashion Blog- Hamburg- Reise Guide- DeutschlandHamburg- Spreicherstadt- Mariposa Fashion Blog- Deutschland- ReiseReise- Hamburg- Streetstyle- Speicherstadt- Mariposa Fashion Blog GermanyHafencity- Hamburg- Mariposa Fashion Blog- Reise TippsReise- Deutschland- Mariposa Fashion Blog-Hafencity- HamburgStreetStyle- Hamburg- Spreicherstadt- Stile Hamburg- Blog Mariposa FashionCCP_Fashion_Logo_mariposa_blog1

Mariposa Fashion Blog agradece a diseñadora Lorena Patiño y a Anton por todo el apoyo y la colaboración prestada para la realización de la presente entrada.

* Edición de vídeo y contenidos en Español y Alemán: Clau P. para Mariposa Fashion Blog

*Inhalt auf Spanisch und Deutsch: Clau P für Mariposa Fashion Blog.

-El contenido presentado en el blog Mariposa Fashion se encuentra bajo protección intelectual según las leyes alemanas, por lo tanto no se permite la copia ni reproducción de los textos, así como la utilización de las fotográfias para otros blogs, medios informativos u otros fines.

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>